Il 5 marzo alle ore 18:00 (local time), l’Istituto Italiano di Cultura di New York ospiterà la presentazione della versione inglese di (re)Covering America, il libro di Marisa Teresa Cometto e Glauco Maggi che racconta un viaggio attraverso gli Stati Uniti alla scoperta dell’“Altra America”.
A moderare l’incontro sarà il direttore dell’Istituto, Claudio Pagliara, che dialogherà con gli autori approfondendo temi e storie emersi lungo il loro percorso coast-to-coast.
Giornalisti e scrittori italiani, marito e moglie, Cometto e Maggi vivono a New York dal 2000 e hanno raccontato l’America attraverso due lunghi viaggi intrapresi come “corrispondenti speciali” per l’Istituto Italiano di Cultura di New York.
Il primo viaggio ha ripercorso le rotte dei pionieri – da New York all’Oregon e ritorno attraverso gli Stati del Nord – mentre il secondo li ha condotti da New York a San Diego, attraversando il Sud. In totale, hanno percorso 20.000 miglia in 105 giorni.
Il cuore del libro è la scoperta dell’“Altra America”, lontana dalle mete turistiche più note ma profondamente vicina allo spirito autentico della nazione.
Durante il loro cammino hanno incontrato luoghi sorprendenti come il Crystal Bridges Museum di Bentonville, in Arkansas, e soprattutto numerose storie umane. Tra queste, quella di Opal Lee, novantaseienne afroamericana conosciuta come la “Nonna del Juneteenth”, che a Fort Worth, in Texas, promuove un amore che non vede il colore della pelle.
Non sono mancate, inoltre, le tracce dell’Italia disseminate negli Stati Uniti: dagli scienziati della NASA di origine italiana al Jet Propulsion Laboratory di Pasadena fino allo chef Bruno Serato di Anaheim, che nel suo ristorante White House cucina e serve gratuitamente piatti di pasta ai bambini bisognosi.
L’appuntamento del 5 marzo rappresenta così un’occasione per scoprire da vicino un viaggio che attraversa geografie, comunità e identità, offrendo uno sguardo inedito e profondo sugli Stati Uniti contemporanei.




